<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>riserva Archivi - Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti</title>
	<atom:link href="https://borgunto.com/pl/tag-prodotto/riserva/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://borgunto.com/pl/znacznik-produktu/riserva/</link>
	<description></description>
	<lastbuilddate>Mon, 11 May 2026 20:30:58 +0000</lastbuilddate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://borgunto.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-logo-32x32.png</url>
	<title>riserva Archivi - Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti</title>
	<link>https://borgunto.com/pl/znacznik-produktu/riserva/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">230247413</site>	<item>
		<title>Chianti Riserva DOCG</title>
		<link>https://borgunto.com/pl/produkt/chianti-borgunto-riserva-colli-aretini/</link>
					<comments>https://borgunto.com/pl/produkt/chianti-borgunto-riserva-colli-aretini/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Amministratore]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 23 Jan 2019 10:23:41 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">http://dummy.xtemos.com/basel/?post_type=product&#038;p=44</guid>

					<description><![CDATA[<article class="product-description">
<header></header>
<p><!-- Sezione: Introduzione Prodotto --></p>
<section>
<h2>Autentyczne Chianti wzgórz Arezzo</h2>
<p>Il nostro <strong>Chianti Rosso DOCG Colli Aretini</strong> è un vino fresco e beverino, ideale per ogni occasione. Prodotto con uve selezionate dai vigneti di Arezzo, esprime al meglio la tradizione enologica toscana con note fruttate e un finale armonioso.</p>
</section>
<p><!-- Sezione: Vitigni e Vinificazione --></p>
<section>
<h2>Odmiany winogron i winiarstwo</h2>
<p>Il vino è ottenuto dalla vinificazione di uve <strong>Sangiovese</strong> (min. 80%), arricchite da piccole quantità di altre varietà autoctone:</p>
<ul>
<li class="translation-block"><strong>Canaiolo Nero</strong>: miękkość i zaokrąglone taniny</li>
<li class="translation-block"><strong>Trebbiano Toscano i Malvasia:</strong> aromatyczna świeżość i elegancja</li>
<li class="translation-block"><strong>Inne dozwolone czerwone winogrona:</strong> złożoność i równowaga</li>
</ul>
<p>Fermentacja odbywa się w stalowych zbiornikach w kontrolowanej temperaturze, po czym następuje krótkie rafinowanie w butelce w celu zachowania świeżości owoców.</p>
</section>
<p><!-- Sezione: Territorio e Tradizione --></p>
<section>
<h2>Terroir i tradycja Chianti</h2>
<p>I vigneti sono situati su <strong>terreni collinari dei Colli Aretini</strong>, perfettamente soleggiati e con suoli argilloso-calcarei, ideali per l'espressione del Sangiovese. La vendemia manuale e la vinificazione artigianale garantiscono un vino che rispetta la tradizione del Chianti DOCG.</p>
<p><!-- Badge visivi per Trustworthiness --></p>
<div class="wine-badges translation-block"><span class="badge">🍇 Sangiovese 80%+</span><br />
<span class="badge">🏔️ Colli Aretini</span><br />
<span class="badge">📜 Certyfikowany DOCG</span><br />
<span class="badge">🤲 Zbiór ręczny</span></div>
</section>
<p><!-- Sezione: Profilo Organolettico --></p>
<section>
<h2>Notatki degustacyjne</h2>
<dl class="tasting-notes">
<dt>👁️ Colore:</dt>
<dd>Rosso rubino brillante con riflessi violacei</dd>
<dt>👃 Profumo:</dt>
<dd>Note di ciliegia, viola e leggeri sentori erbacei tipici del Sangiovese</dd>
<dt>👅 Gusto:</dt>
<dd>Asciutto, fresco, armonioso con tannini delicati e finale fruttato</dd>
<dt>🌡️ Servizio:</dt>
<dd>16-18°C - Decantare 30 minuti prima del servizio</dd>
</dl>
</section>
<p><!-- Sezione: Abbinamenti Gastronomici --></p>
<section>
<h2>Polecane pary</h2>
<p>To Chianti idealnie komponuje się z:</p>
<ul>
<li class="translation-block"><strong>Przystawki:</strong> toskańskie crostini, lokalne wędliny, bruschetta</li>
<li class="translation-block"><strong>Pierwsze dania:</strong> Pappardelle ze szmatką, ribollita, makaron z sosem pomidorowym</li>
<li class="translation-block"><strong>Drugie dania:</strong> Mięso z grilla, pieczony kurczak, sery średnio dojrzałe</li>
<li class="translation-block">Pizza: Margherita, diavola, grillowane warzywa</li>
</ul>
</section>
<p><!-- Sezione: Certificazioni e Tracciabilità --></p>
<section>
<h2>Jakość certyfikowana DOCG</h2>
<dl class="traceability-list">
<dt>📜 Denominazione:</dt>
<dd>Chianti DOCG - Disciplinare IT-PIE-0034</dd>
<dt>📍 Zona di Produzione:</dt>
<dd>Colli Aretini, Toscana, Italia</dd>
<dt>🏭 Cantina:</dt>
<dd>Borgunto, Arezzo - Produzione artigianale</dd>
<dt>♻️ Sostenibilità:</dt>
<dd>Viticoltura rispettosa, bottiglia in vetro riciclabile</dd>
</dl>
</section>
<p><!-- CTA Finale pertinente (senza "Add to Cart") --></p>
<p class="product-cta translation-block">Odkryj prawdziwe Chianti dei Colli Aretini</strong> z Borgunto: tradycja, terytorium i pasja w każdej lampce.</p>
</article>
<p><!-- === SOLO PULSANTI AMAZON &#038; EBAY === --></p>
<div style="margin: 20px 0; padding: 15px 0;">
<div style="display: flex; flex-direction: column; gap: 12px;">
        <!-- === PULSANTI CIRCOLARI AMAZON &#038; EBAY === --></p>
<div style="margin: 20px 0; padding: 15px 0; display: flex; gap: 16px; justify-content: flex-start; flex-wrap: wrap;">
<p>  <!-- Amazon Circular Button --><br />
  <a href="https://www.amazon.it/Borgunto%C2%AE-Chianti-Riserva-2020-C-G/dp/B0CL7T3ZM8" 
     target="_blank" 
     rel="noopener noreferrer" 
     style="display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 60px; height: 60px; border-radius: 50%; text-decoration: none !important; background: linear-gradient(135deg, #FF9900, #FFB14D); color: #232F3E; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); transition: all 0.3s ease; position: relative; border: 2px solid transparent;"
     onmouseover="this.style.transform='scale(1.08)'; this.style.boxShadow='0 6px 20px rgba(0,0,0,0.25)';"
     onmouseout="this.style.transform='scale(1)'; this.style.boxShadow='0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15)';"><br />
    <img src="https://cdn.iconscout.com/icon/free/png-256/free-amazon-logo-icon-svg-download-png-1583154.png?f=webp" 
         alt="Amazon" 
         style="width: 32px !important; height: 32px !important; object-fit: contain; display: block;"><br />
    <span style="position: absolute; bottom: -35px; left: 50%; transform: translateX(-50%); white-space: nowrap; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #333; opacity: 0; transition: opacity 0.2s; pointer-events: none;">Acquista su Amazon</span><br />
  </a></p>
<p>        </a></p></div>
</div>
<p><!-- === FINE PULSANTI === --></p>
<p>L'articolo <a href="https://borgunto.com/pl/produkt/chianti-borgunto-riserva-colli-aretini/">Chianti Riserva Docg</a> proviene da <a href="https://borgunto.com/pl">Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="product-info" role="region" aria-labelledby="wine-title">
<h1 id="wine-title">Chianti Riserva DOCG – Borgunto</h1>
<p class="translation-block"><strong>Kategoria:</strong> Czerwone wino</p>
<h2>Produkcja winogron</h2>
<p class="translation-block">Mieszanka składa się z <strong>89% Sangiovese</strong>, serca Chianti, wzbogaconego <strong>5% Canaiolo</strong> oraz odrobiną <strong>8% Trebbiano Toscano</strong> i Malvasia del Chianti</strong>. Mieszankę uzupełnia <strong>2% innych czerwonych winogron</strong>, wyselekcjonowanych ze względu na ich równowagę i złożoność.</p>
<h2>Notatki degustacyjne</h2>
<h3>Kolor</h3>
<p>Rubinowoczerwony kolor z żywymi refleksami, z wiekiem przechodzący w granat.</p>
<h3>Perfumy</h3>
<p>Owocowy (wiśnia maraska, granat) i kwiatowy (owoce dzikiej róży), z eleganckimi trzeciorzędnymi nutami cynamonu i lukrecji.</p>
<h3>Smak</h3>
<p>Wytrawne, pełne i harmonijne, z intensywnym i długotrwałym posmakiem.</p>
<h2>Zalecane połączenia żywności</h2>
<p class="translation-block">Najlepiej smakuje z <strong>grillowanym mięsem</strong>, <strong>dojrzewającymi serami</strong> i <strong>toskańskimi wędlinami</strong>.<br>
Idealne również do rustykalnych przystawek lub dziczyzny.</p>
<p class="translation-block">Zawartość alkoholu: 13,5% obj.
Temperatura serwowania: 18–21°C</p>
<h2>Informacje żywieniowe (wartości średnie na 100 ml)</h2>
<table class="nutrition-table" aria-label="Tabella nutrizionale del Vino Chianti Riserva Borgunto">
<thead>
<tr>
<th scope="col">Część</th>
<th scope="col">Na porcję (50 ml)</th>
<th scope="col">% VNR*</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Energia</strong></td>
<td>58 kcal</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Tłuszcze</strong></td>
<td>0 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td>  z czego nasycone</td>
<td>0 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Węglowodany</strong></td>
<td>0 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td>  z czego cukry</td>
<td>0 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Włókna</strong></td>
<td>0 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Białka</strong></td>
<td>0,1 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Sól</strong></td>
<td>0,01 g</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>wapń</strong></td>
<td>0 mg</td>
<td>0%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Potas</strong></td>
<td>140 mg</td>
<td>7%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="note"><small>*Referencyjne wartości spożycia dla przeciętnej osoby dorosłej (2000 kcal / 8400 kJ)</small></p>
<h2>Ceny i wysyłka</h2>
<p>Kupuj zgodnie ze swoimi potrzebami: im więcej butelek zamówisz, tym więcej zaoszczędzisz — a wysyłka jest bezpłatna przy zamówieniach 6 lub więcej sztuk.</p>
<table class="pricing-table" aria-label="Prezzi e costi di spedizione per il Vino Chianti Riserva Borgunto">
<thead>
<tr>
<th scope="col">Butelki</th>
<th scope="col">Całkowita cena</th>
<th scope="col">Wysyłka</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>25 €</td>
<td>8 €</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>140 €</td>
<td>Dołączony</td>
</tr>
<tr>
<td>12</td>
<td>264 €</td>
<td>Dołączony</td>
</tr>
<tr>
<td>18</td>
<td>369 €</td>
<td>Dołączony</td>
</tr>
<tr>
<td>24</td>
<td>444 €</td>
<td>Dołączony</td>
</tr>
<tr>
<td>30</td>
<td>525 €</td>
<td>Dołączony</td>
</tr>
<tr>
<td>36</td>
<td>576 €</td>
<td>Dołączony</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p><span style="color: white;">Vino Toscano</span><br />
<span style="color: white;">Vino Chianti</span><br />
<span style="color: white;">Rezerwat Chianti</span><br />
<span style="color: white;">Chianti Riserva DOCG</span><br />
<span style="color: white;">Vino Toscana IGT</span><br />
<span style="color: white;">Dojrzałe wino</span></p><p>L'articolo <a href="https://borgunto.com/pl/produkt/chianti-borgunto-riserva-colli-aretini/">Chianti Riserva Docg</a> proviene da <a href="https://borgunto.com/pl">Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://borgunto.com/pl/produkt/chianti-borgunto-riserva-colli-aretini/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">44</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Chianti Riserva DOCG Vigna Vecchia</title>
		<link>https://borgunto.com/pl/produkt/vigna-vecchia/</link>
					<comments>https://borgunto.com/pl/produkt/vigna-vecchia/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Amministratore]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 23 Oct 2017 05:47:44 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://borgunto.com/?post_type=product&#038;p=31814</guid>

					<description><![CDATA[<article class="prodotto-vino scheda-prodotto"><!-- Header Prodotto con H1 ottimizzato --></p>
<header class="prodotto-header"><em><i>Chianti Riserva DOCG Vigna Vecchia Borgunto — il vino di punta dell'azienda. Vigneti ultratrentennali, 24+ mesi di affinamento in rovere, cantina medievale di Arezzo. Eleganza autentica toscana. 750ml</i></em></header>
</article>
<p>L'articolo <a href="https://borgunto.com/pl/produkt/vigna-vecchia/">Chianti Riserva Docg Vigna Vecchia</a> proviene da <a href="https://borgunto.com/pl">Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="product-info" role="region" aria-labelledby="wine-title">
<h3><strong><b>Chianti Riserva DOCG Vigna Vecchia Borgunto — doskonałość historycznych winnic Arezzo</b></strong></h3>
<p>Vigna Vecchia to flagowe wino winiarni Borgunto: pochodzi z najstarszych winnic posiadłości, z winoroślami mającymi ponad trzydzieści lat, głęboko zakorzenionymi w gliniasto-wapiennych glebach wzgórz Arezzo. Głębokie korzenie, niska produktywność starszych winorośli i typowe dla tego regionu wahania temperatur gwarantują aromatyczną koncentrację i złożoność, których młode winnice nie są w stanie odtworzyć. Każda butelka to owoc dziesięcioleci cierpliwości.</p>
<h3><strong><b>Mieszanie i udoskonalanie</b></strong></h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="250"><strong><b>Sangiovese 89%</b></strong></p>
<p>Struktura, żywa kwasowość, wiśnia i słodkie przyprawy</td>
<td width="250"><strong><b>Canaiolo 5%</b></strong></p>
<p>Miękkość i zaokrąglenie tanin</td>
<td width="252"><strong><b>Trebbiano &amp; Malvasia 8%</b></strong></p>
<p>Aromatyczna świeżość i elegancja</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>12 miesięcy w beczkach z dębu francuskiego i słowiańskiego — rozwijająca się złożoność i nuty trzeciorzędne</li>
<li>Leżakowanie w butelce przez ponad 6 miesięcy — integracja tanin i aromatów</li>
<li>Ostateczne dojrzewanie w średniowiecznej piwnicy przy Via Borgunto 7 w Arezzo</li>
<li>Łączny minimalny okres 24 miesięcy — spełnione i przekroczone wymagania DOCG Riserva</li>
<li>Przecedzić 60 minut przed podaniem</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><b>Profil organoleptyczny</b></strong></h3>
<p>Intensywna rubinowa czerwień z granatowymi refleksami. W nosie: wiśnia morello, granat i owoc dzikiej róży, z trzeciorzędnymi nutami cynamonu, lukrecji i wanilii pochodzącymi z leżakowania w drewnie. W smaku: wytrawne, pełne i harmonijne, z dobrze zintegrowanymi jedwabistymi taninami i żywą kwasowością. Długi finisz z nutami czerwonych owoców i przypraw. Potencjał starzenia: 5-10 lat od zbioru.</p>
<h3><strong><b>Pary kulinarne</b></strong></h3>
<p>Stek florencki z ChOG, pieczona wołowina Chianina, gulasz z dzika, dziczyzna, pieczona jagnięcina, pappardelle z ragù z dzika, ribollita i dojrzałe sery toskańskie. Podawać w temperaturze 18-21°C po dekantacji przez 30-45 minut, aby w pełni oddać aromat.</p>
<h3><strong><b>Vigna Vecchia 750ml vs. Edycje Specjalne</b></strong></h3>
<p>Standardowa butelka 750 ml ma identyczną zawartość jak edycje Magnum i Jeroboam – to to samo wino, ten sam rocznik, ta sama piwnica. Różnica tkwi w szybkości ewolucji: większe butelki ewoluują wolniej i z czasem nabierają większej złożoności. Do codziennego użytku lub jako cenny prezent, butelka 750 ml to idealny wybór. Na specjalne okazje lub do kolekcji, edycje specjalne oferują jeszcze bardziej ekskluzywne doznania.</p>
</div><p>L'articolo <a href="https://borgunto.com/pl/produkt/vigna-vecchia/">Chianti Riserva Docg Vigna Vecchia</a> proviene da <a href="https://borgunto.com/pl">Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://borgunto.com/pl/produkt/vigna-vecchia/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">31814</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>