qualità Archivi - Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti https://borgunto.com/pl/znacznik-produktu/qualita/ Sun, 10 May 2026 22:21:45 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 https://borgunto.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-logo-32x32.png qualità Archivi - Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti https://borgunto.com/pl/znacznik-produktu/qualita/ 32 32 230247413 Brzoskwinie w syropie https://borgunto.com/pl/produkt/pesche-sciroppate-borgunto/ https://borgunto.com/pl/produkt/pesche-sciroppate-borgunto/#comments Tue, 01 Apr 2025 07:12:38 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=34878
Pesche sciroppate artigianali Borgunto — pesche toscane della Valdichiana in sciroppo naturale, senza conservanti né coloranti. Dolci, succose, genuine. Il sapore dell'estate toscana tutto l'anno.


L'articolo Pesche Sciroppate proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> Brzoskwinie Borgunto w syropie — Valdichiana Lato w słoiku

Tradycja konserwowania owoców sięga starożytności na toskańskiej wsi: to sposób na zachowanie smaku i słodyczy lata przez cały rok. Nasze brzoskwinie w puszkach powstają z brzoskwiń odmiany Valdichiana zbieranych w pełni lata, kiedy naturalna słodycz owoców osiąga szczyt. Każdy słoik uwiecznia tę chwilę sezonowej doskonałości.

Jak je produkujemy

  • Brzoskwinie odmiany Valdichiana — wyselekcjonowane w momencie optymalnej dojrzałości, lipiec/sierpień
  • Obierane i drylowane ręcznie — rzemieślnicza dbałość o każdy owoc
  • Naturalny syrop z wody i cukru — bez zagęszczaczy
  • Sterylizacja cieplna — długi okres przydatności do spożycia bez chemicznych konserwantów
  • Bez barwników, sztucznych aromatów i konserwantów

 

Jak się nimi cieszyć

Brzoskwinie Borgunto w syropie idealnie smakują same w sobie, podawane prosto ze słoika jako lekki deser. Wspaniale komponują się z lodami waniliowymi lub waniliowymi, świeżą bitą śmietaną, jogurtem greckim i granolą. Doskonale sprawdzają się również jako baza do deserów: ciast odwróconych, tart, kruszonek czy szarlotek. Delikatnie podgrzej z szczyptą cynamonu i podawaj z panna cottą lub puddingiem – efekt będzie wyjątkowy.

Uwaga dotycząca dostępności

Ponieważ jest to produkt sezonowy, związany ze zbiorami letnimi, jego dostępność jest ograniczona. Po wyprzedaniu produkt jest uzupełniany dopiero w kolejnym sezonie. Zalecamy zakup kilku słoików, aby zawsze mieć Valdichiana pod ręką.

L'articolo Pesche Sciroppate proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/pesche-sciroppate-borgunto/feed/ 3 34878 Lawenda https://borgunto.com/pl/produkt/sacchetto-lavanda/ https://borgunto.com/pl/produkt/sacchetto-lavanda/#comments Fri, 28 Feb 2025 17:05:33 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=34574 Zapach toskańskiej lawendy dla Twojego domu

Scopri l'incantevole profumo della lavanda racchiuso in eleganti sacchetti, studiati per donare una nota di freschezza ai tuoi spazi.

Wysokiej jakości lawenda z naszej posiadłości

Starannie wykonane z wysokiej jakości kwiatów lawendy pochodzących z naszej plantacji, te saszetki mają właściwości relaksujące i oczyszczające, odstraszają owady i zachowują świeżość ubrań i tkanin.

  • Właściwości relaksujące: wspomagają codzienne dobre samopoczucie
  • Działanie oczyszczające: świeże i naturalne środowisko
  • Naturalna ochrona: odstraszają owady
  • Pielęgnacja tkanin: zachowuje świeżość ubrań i pościeli

Kompaktowa konstrukcja do każdej przestrzeni

Kompaktowa konstrukcja sprawia, że ​​idealnie nadają się do szuflad, szafek, a nawet ciasnych przestrzeni, zmieniając każde otwarcie w chwilę przyjemności dla zmysłów.

  • Szuflady na pościel i szafa
  • Szafy i garderoby
  • Miejsca parkingowe, walizki, regały na książki
  • Kąciki wypoczynkowe i sypialnie

Toskańska tradycja i naturalne dobre samopoczucie

Nasze saszetki z lawendą idealnie nadają się do codziennego użytku lub jako pomysł na prezent. Łączą w sobie tradycję i dobre samopoczucie, tworząc dom zawsze przyjazny i pachnący.

🌿 Produkt rzemieślniczy
🏡 Certyfikowana toskańska posiadłość
✨ 100% naturalny
🎁 Pomysł na zrównoważony prezent

L'articolo Lavanda proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]>

Lawenda Borgunto

Składniki: 100% kwiatów lawendy

Ceny i wysyłka

Mnóstwo). Cena Wysyłka
1 2 € 8 €
6 10 € Dołączony

Profumatore d’ambiente
Lavanda Toscana
Sacchetto di lavanda
Lavanda essiccata

L'articolo Lavanda proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/sacchetto-lavanda/feed/ 1 34574 Miodowa Grappa https://borgunto.com/pl/produkt/grappa/ https://borgunto.com/pl/produkt/grappa/#comments Fri, 28 Feb 2025 16:12:22 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=34561 Un incontro perfetto tra la tradizione della grappa e la dolcezza naturale del miele di millefiori. Un prodotto che racchiude l'essenza di fiori diversi, donando un profumo ricco e delicato.

Profil sensoryczny: Aromat i smak

La nostra grappa al miele millefiori è un viaggio sensoriale che inizia con un aroma avvolgente, per poi proseguire con un gusto morbido e rotondo, in cui la forza della grappa si fonde armoniosamente con la dolcezza del miele.

Kiedy się tym cieszyć: Chwile przyjemności

  • Perfetta come digestivo dopo un pasto abbondante
  • Ideale per un momento di relax da gustare lentamente, liscia o con ghiaccio
  • Ingrediente gourmet per cocktail creativi e dessert flambé

La qualità della grappa, prodotta dalle migliori vinacce toscane, si sposa alla perfezione con il miele millefiori, rendendo ogni sorso unico.

Eleganckie opakowanie: wyrafinowany pomysł na prezent

Conservata in un elegante flacone da 500ml, questa grappa è anche un regalo ideale per chi ama i sapori genuini e ricercati. Ogni bottiglia è una celebrazione di eccellenza, tradizione e amore per il nostro territorio.

  • ✅ Wyprodukowano w Toskanii – Krótki i śledzony łańcuch dostaw
  • ✅ 100% włoski miód – Bez sztucznych dodatków
  • ✅ Destylacja rzemieślnicza – tradycyjna metoda kąpieli w kąpieli wodnej
  • ✅ Confezione Regalo – Pronta per essere donata
  • ✅ Gradazione 40% Vol – Equilibrio perfetto tra forza e dolcezza

Najczęściej zadawane pytania dotyczące Honey Grappa

Z czego jest zrobiona ta grappa?

La grappa è distillata dalle migliori vinacce toscane, selezionate e lavorate con metodo tradizionale a bagnomaria. Solo vinacce di uve rosse e bianche della Valdichiana, per un distillato puro e aromatico.

Czy miód jest dodawany sztucznie?

No, utilizziamo solo miele millefiori 100% naturale, raccolto da apicoltori locali toscani. Nessun aroma, dolcificante o additivo aggiunto: solo la dolcezza autentica del miele.

Jak przechowywać butelkę?

Conservare in luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce diretta e da sbalzi termici. Dopo l'apertura, richiudere bene il tappo e consumare entro 12 mesi per preservare aroma e qualità.

È adatta per cocktail o solo liscia?

Perfetta sia liscia a fine pasto, sia come ingrediente gourmet per cocktail creativi. Provala con tonic water, in un Old Fashioned modificato, o per flambare dessert alla mela o pere.

Prodotto da Borgunto – Azienda agricola in Valdichiana, Arezzo, Toscana.
Tradizione, tracciabilità e amore per il territorio toscano dal campo alla bottiglia.

L'articolo Grappa al Miele proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]>

Likier Borgunto z grappy i miodu

Odkryj Toskańską grappę miodową z Borgunto: rzemieślniczy destylat łączący moc grappy Chianti Classico z otulającą słodyczą miodu z dzikich kwiatów zbieranego na toskańskich wzgórzach.

Destylat opowiadający historię Toskanii

Nasza grappa miodowa to likier zrodzony z starożytnej tradycji, na nowo interpretowany z rzemieślniczą dbałością. Wytłoki z Chianti Classico są destylowane w tradycyjnych alembikach, a następnie wzbogacane toskańskim miodem z dzikich kwiatów, pozyskiwanym z kwiatów polnych w okolicach Arezzo i Sieny.

Unikalne cechy sensoryczne

  • W nosie: nuty kwiatowe, ciepły miód i nuty dojrzałych owoców.
  • W ustach: miękki, okrągły smak, idealnie zbalansowany między mocą grappy i naturalną słodyczą miodu.
  • Finisz: trwały, ciepły, idealny do eleganckiego zakończenia posiłku.

Jak delektować się Borgunto Honey Grappa

Podawana schłodzona lub w temperaturze pokojowej, ta grappa idealnie nadaje się jako digestif po ważnych kolacjach. Idealnie komponuje się z:

  • Toskańskie suche ciasteczka (cantucci, ricciarelli)
  • Dojrzałe sery
  • Ekstra ciemna czekolada

Dar doskonałości

Zapakowana w elegancką butelkę o pojemności 50 cl, miodowa grappa Borgunto jest także wytwornym prezentem dla miłośników autentycznych smaków rzemieślniczej Italii.

Każda butelka odzwierciedla pasję do naszego regionu, staranny dobór surowców i szacunek dla tradycyjnych technik. Bez konserwantów, bez dodatków: tylko grappa, toskański miód i rzemieślnicze mistrzostwo.

L'articolo Grappa al Miele proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/grappa/feed/ 1 34561 Olio Extravergine di oliva italiano 5L. – 100% Italiano https://borgunto.com/pl/produkt/olio-extravergine-di-oliva-italiano-2/ https://borgunto.com/pl/produkt/olio-extravergine-di-oliva-italiano-2/#comments Fri, 28 Feb 2025 12:23:57 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=34552
100% włoski olej EVO w formacie profesjonalnym
Il nostro Olio Extravergine di Oliva Borgunto 5L è la scelta ideale per ristoranti, mense e appassionati che cercano qualità premium in formato convenienza. Stessa eccellenza della bottiglia da 500ml, con il vantaggio di un formato pratico per uso intensivo.Kolor: verde oro brillante | Perfumy: erbaceo con note di carciofo | Gusto: fruttato, lievemente piccante e amaricante

Ekstrakcja na zimno: nasza filozofia

Il processo di lavorazione in frantoio avviene in ciclo continuo a freddo (temperatura < 27°C), per preservare al meglio le caratteristiche organolettiche e nutrizionali dell'olio. Questa tecnica artigianale garantisce:

  • ✅ Zachowanie polifenoli antyoksydacyjnych
  • ✅ Świeży i intensywny aromat, bez utleniania
  • ✅ Niska kwasowość (0,16%) i stabilność w czasie
  • ✅ Szanowanie toskańskich tradycji tłoczenia oliwek

4 toskańskie odmiany naszej mieszanki

🫒 Leccino

Wczesne dojrzewanie daje oliwę o owocowym, intensywnym smaku z nutą świeżej oliwy z oliwek. Nuty roślinne, lekka goryczka i zrównoważona ostrość sprawiają, że doskonale nadaje się do przyprawiania surowych potraw.

🫒 Frantoiano

Wytrzymała i elastyczna, produkuje wysoko ceniony olej o jasnozielonej barwie i średnio intensywnym owocowym smaku. Nuty ostu, karczocha i świeżej trawy tworzą złożony profil aromatyczny.

🫒 Moraiolo

Tipica delle colline toscane, dona un olio verde intenso con gusto fruttato robusto, sentori di foglia e note legnose. Alto contenuto di polifenoli (>500 mg/kg) per longevità e proprietà antiossidanti.

🫒 Pendolino

Niezawodny zapylacz, który dodaje delikatności: łagodny smak, nuty migdałów i słodki posmak. Równoważy mieszankę, zapewniając harmonijny i wszechstronny efekt.

Jak stosować nasz olej EVO

Olej ten doskonale nadaje się zarówno na surowo, jak i do delikatnych potraw, podkreślając smaki bez ich przyćmiewania:

  • Surowe: do bruschetty, sałatek, zup, carpaccio i świeżych serów
  • W gotowaniu: do lekkich smażonych potraw, pieczonych warzyw, grillowanych ryb
  • Kupowania win: Chianti DOCG, Vernaccia di San Gimignano, Vermentino
  • Zastosowanie profesjonalne: idealne dla restauracji, firm cateringowych i społeczności

Conservazione e Filiera Trasparente

📍 Origine Olive:
Colli Aretini e zone limitrofe, Toscana, Italia
🏭 Frangitura:
Entro 6 ore dalla raccolta, frantoio a ciclo continuo a freddo
📦 Confezionamento:
Tanica in latta food-grade, protetta da luce e ossigeno
🌡️ Conservazione:
Luogo fresco (14-18°C), asciutto e al riparo dalla luce. Consumare entro 18 mesi dall'imbottigliamento
♻️ Sostenibilità:
Filiera corta, imballaggi riciclabili, rispetto del territorio

Alergeny: Brak. Naturalnie bez glutenu, laktozy i siarczynów.

Porta in cucina l'eccellenza dell'olio toscano con Borgunto: qualità artigianale, tracciabilità completa e sapore autentico in ogni goccia.


L'articolo Olio Extravergine di oliva italiano 5L. – 100% Italiano proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]>
Ilość (puszki) Całkowita cena Wysyłka
1 90 € 8 €
2 180 € Dołączony
3 250 € Dołączony
4 330 € Dołączony
5 420 € Dołączony
6 500 € Dołączony

Olej
Olio 100% Italiano
Condimento Naturale
Oliwa z oliwek Extra Virgin
Olej
Olio 100% Italiano
Condimento Naturale
Oliwa z oliwek Extra Virgin

L'articolo Olio Extravergine di oliva italiano 5L. – 100% Italiano proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/olio-extravergine-di-oliva-italiano-2/feed/ 1 34552 Zupa pomidorowa Borgunto https://borgunto.com/pl/produkt/borgunto-pappa-al-pomodoro/ https://borgunto.com/pl/produkt/borgunto-pappa-al-pomodoro/#comments Thu, 31 Oct 2024 20:51:41 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=32324
Rzemieślnicza toskańska zupa pomidorowa Borgunto: włoskie pomidory, czerstwy chleb, świeża bazylia i oliwa z oliwek extra virgin. Tradycyjny przepis Valdichiana, bez konserwantów. Gotowe w 5 minut.

Połącz z:

Miód z truflami
Oliwa z oliwek extra virgin 5l.
Brzoskwinie w syropie

L'articolo Borgunto Pappa al Pomodoro proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> Zupa pomidorowa z Borgunto – prostota i toskańska tradycja

Pappa al pomodoro to jedno z najstarszych i najpopularniejszych dań toskańskich, wspomniane nawet w rymowance Collodiego. Początkowo było to tradycyjne danie chłopskie – sposób na uniknięcie marnowania czerstwego chleba – i z czasem stało się jednym z kultowych przepisów regionu. Wersja Borgunto jest wierna oryginalnemu przepisowi Valdichiana, z prostymi, zdrowymi składnikami.

Składniki

  • Wysokiej jakości włoskie pomidory – podstawa przepisu
  • Czerstwy chleb toskański – sekret jego konsystencji
  • Świeża toskańska bazylia — zapach i świeżość
  • Oliwa z oliwek extra virgin — nasza EVO z wzgórz Arezzo
  • Czosnek, sól — nic więcej
  • Zero konserwantów, zero zagęszczaczy, zero sztucznych dodatków

 

Jak to podgrzać

Wlej zawartość do rondla i podgrzewaj na małym ogniu przez 4-5 minut, mieszając. Dodaj odrobinę oliwy z oliwek extra virgin, kilka świeżych listków bazylii i, opcjonalnie, szczyptę papryczki chili. Owsianka powinna mieć gęstą, nie lejącą konsystencję: jeśli jest zbyt gęsta, dodaj chochlę gorącej wody. Podawaj na ciepło lub na ciepło, nigdy na zimno.

Ciekawostka historyczna

Oryginalny przepis wymagał, aby każda toskańska rodzina miała swoją własną wersję, przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Niektórzy dodawali łyżkę octu do wersji letniej, inni odrobinę czerwonego wina podczas gotowania. Stała zasada jest zawsze ta sama: prostota, wysokiej jakości składniki i mnóstwo cierpliwości podczas powolnego gotowania.

L'articolo Borgunto Pappa al Pomodoro proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/borgunto-pappa-al-pomodoro/feed/ 2 32324 Borgunto Tuscan Ribollita https://borgunto.com/pl/produkt/borgunto-ribollita-toscana/ https://borgunto.com/pl/produkt/borgunto-ribollita-toscana/#comments Thu, 31 Oct 2024 20:40:19 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=32322 Autentyczna, rzemieślnicza toskańska ribollita z Borgunto: fasola cannellini, jarmuż, czerstwy chleb i sezonowe warzywa. Tradycyjny przepis z Valdichiana, bez konserwantów.

L'articolo Borgunto Ribollita Toscana proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]>

Toskańska Ribollita Borgunto – tradycyjna zupa chłopska

Ribollita to prawdopodobnie najbardziej kultowe danie toskańskiej kuchni chłopskiej: skromna zupa o średniowiecznym rodowodzie, która na przestrzeni wieków stała się symbolem gastronomicznej tożsamości regionu. Nazwa pochodzi od zwyczaju „ponownego gotowania” zupy z poprzedniego dnia, dzięki czemu staje się ona jeszcze gęstsza i bardziej aromatyczna. Nasza wersja wiernie oddaje hołd tej wielowiekowej tradycji.

Tradycyjne składniki

  • Toskańska fasola cannellini — baza białkowa zupy
  • Toskańska czarna kapusta — kultowy składnik, słodki i skórzany
  • Czerstwy chleb toskański — ze względu na swoją typową gęstą konsystencję
  • Kapusta, marchew, seler, cebula, pomidor – tradycyjny soffritto
  • Toskańska oliwa z oliwek extra virgin – ostatni szlif jakości
  • Bez konserwantów, bez glutaminianu, bez dodatków

 

Jak to przygotowujemy

Stosujemy oryginalną recepturę Valdichiana: powolne gotowanie w garnku na małym ogniu przez ponad 3 godziny, dodając warzywa jedno po drugim, przestrzegając czasu gotowania. Chleb dodajemy na ostatnie 30 minut, aby wchłonął bulion i nadał potrawie gęstą konsystencję, która odróżnia ribollitę od zwykłej minestrone.

Jak podgrzać i podać

Zawartość opakowania wlać do małego rondelka i podgrzewać na małym ogniu przez 5-7 minut, delikatnie mieszając. Podawać gorące z hojną ilością oliwy z oliwek extra virgin i, jeśli lubisz, szczyptą papryczki chili. Podawać z chrupiącym toskańskim chlebem. Aby uzyskać jeszcze bardziej autentyczną ribollitę, podgrzać ją następnego dnia: odstawienie na noc sprawi, że będzie jeszcze gęstsza i bardziej aromatyczna.

Formatowanie i przechowywanie

Słoik 300 g – porcja dla 1 osoby lub przystawka dla 2 osób. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Po otwarciu przechowywać w lodówce i spożyć w ciągu 2 dni.

L'articolo Borgunto Ribollita Toscana proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/borgunto-ribollita-toscana/feed/ 1 32322 Nektar truskawkowy Borgunto https://borgunto.com/pl/produkt/nettari-biologici-toscani/ https://borgunto.com/pl/produkt/nettari-biologici-toscani/#comments Thu, 31 Oct 2024 12:23:04 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=32311
Toskańskie nektary ekologiczne Borgunto powstają z owoców uprawianych na naszych terenach. Znajdujemy się w pięknej Valdichianie, w prowincji Arezzo. Przetwarzamy owoce na zimno i bez konserwantów. W ten sposób oddajemy prawdziwy smak Toskanii w każdym łyku.

Organiczny nektar brzoskwiniowy

Ręcznie wybieramy najdojrzalsze brzoskwinie. Następnie myjemy je i wyciskamy sok metodą na zimno. Ten proces pozwala zachować ich aromat, witaminy i naturalną świeżość. Nektar jest słodzony wyłącznie cukrem i wodą. Na koniec jest pasteryzowany, aby zapewnić bezpieczeństwo bez utraty jakości.

 

Włoski nektar jabłkowy

Używamy wysokiej jakości włoskich jabłek. Przetwarzamy je starannie, aby zachować zrównoważony i gaszący pragnienie smak. Nie dodajemy konserwantów. Receptura szanuje tradycję: tylko sok, woda i cukier.

 

Nektar truskawkowy z Valdichiana

Questo nettare contiene il 65% di polpa di fragola biologica. Regala un'esplosione di dolcezza e profumo intenso. Le fragole provengono dalle nostre coltivazioni locali. Inoltre, non utilizziamo coloranti né additivi.

 

Świeży nektar gruszkowy

Il nettare di pera è morbido, delicato e leggermente dolce. È perfetto per chi cerca una bevanda naturale e rinfrescante. Lo realizziamo con polpa di pera, acqua e zucchero. Anche in questo caso, evitiamo l'uso di conservanti.

 

Dlaczego warto wybrać nasze nektary?

Scopri l'autentico sapore della frutta toscana. I nostri prodotti offrono caratteristiche uniche:

  • Organiczne: Szanujemy naturę i Twoje zdrowie.
  • Rzemieślnictwo: Dbamy o każdy etap produkcji.
  • Przejrzystość: Od gleby po butelkę – wiesz, co pijesz.

Połącz z:
Ribollita Borgunto —
Masło truflowe —
Domowy dżem truskawkowy

L'articolo Borgunto Nettare fragole proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> Odkryj organiczny toskański nektar z Borgunto

Odkryj autentyczność organicznych toskańskich nektarów z Borgunto. Oferujemy wybór w 100% naturalnych napojów, uprawianych bezpośrednio na naszej ziemi w prowincji Arezzo.

Owoce naszej ziemi

Nasz wybór opiera się na najlepszych owocach sezonowych. Nasze główne smaki to:

  • Rybacki
  • Jabłko
  • Truskawka
  • Gruszka

Ponadto szanujemy tradycję, stosując rzemieślnicze metody przetwarzania. Efekt? Świeży produkt, który zachowuje smak owoców.

Gwarancja czystości i jakości

Zdrowie jest naszym priorytetem. Dlatego nasze nektary to:

  • Bez konserwantów
  • Bez barwników
  • Bez sztucznych aromatów

Dzięki zintegrowanemu łańcuchowi dostaw Granducato Natura gwarantujemy pełną identyfikowalność. Dokładnie wiemy, co pijesz: od rośliny po szklankę.

Jak cieszyć się nimi w najlepszym wydaniu

Każda butelka o pojemności 200 ml oddaje autentyczny smak Toskanii. Idealnie komponują się z:

  • Zdrowe i energetyczne śniadania
  • Naturalne przekąski dla dzieci i dorosłych
  • Baza do domowych koktajli

Nasze organiczne nektary przeznaczone są dla osób poszukujących bezkompromisowej jakości i smaku.

Szybka wysyłka

Oferujemy wygodne formaty na każdą potrzebę. Oferujemy darmową wysyłkę na terenie Włoch i Europy.

L'articolo Borgunto Nettare fragole proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/nettari-biologici-toscani/feed/ 1 32311 Popcorn truflowy https://borgunto.com/pl/produkt/popcorn-al-tartufo/ https://borgunto.com/pl/produkt/popcorn-al-tartufo/#comments Thu, 23 Nov 2023 11:44:11 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=31837 Rzemieślniczy popcorn z toskańskich trufli z Borgunto – wyjątkowa przekąska dla smakoszy, prażona i posypana cenionymi truflami z wzgórz Arezzo. Chrupiąca, aromatyczna i nie do odparcia. Wyjątkowy pomysł na prezent.

Połącz z:

Wino różowe
Ribollita Toskania
Nektar gruszkowy

L'articolo Popcorn al Tartufo proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> Popcorn z truflami Borgunto – wykwintna przekąska, której się nie spodziewasz

Kto powiedział, że trufle są tylko dla restauracji z gwiazdkami Michelin? Nasz popcorn z truflami ożywia doskonałość wzgórz Arezzo w swobodnym i zabawnym opakowaniu – idealnym na aperitif w domu, na wieczór filmowy lub po prostu, by zaskoczyć tych, którzy nie spodziewają się trufli w przekąsce. To jeden z tych produktów, które wywołują uśmiech od pierwszego kęsa: znajomy kształt, zaskakujący smak.

Jak je produkujemy

Zaczynamy od wyselekcjonowanej włoskiej kukurydzy, prażonej tradycyjną metodą bez oleju palmowego. Gotowy popcorn doprawiamy mieszanką suszonych trufli ze wzgórz Arezzo, soli morskiej i naturalnych aromatów. Rezultatem jest chrupiąca przekąska o niepowtarzalnym aromacie i smaku, który idealnie równoważy delikatność kukurydzy z intensywnością trufli.

Kiedy im służyć

  • Aperitif – wykwintna alternatywa dla klasycznych chipsów
  • Wieczór filmowy czy Netflix – ulepszenie klasycznego popcornu
  • Oryginalny prezent – ​​w opakowaniu Borgunto kryje się nietypowa i wyrafinowana myśl
  • Towarzysz deski serów – w połączeniu z dojrzałymi serami podczas degustacji
  • Bufet i przyjęcie koktajlowe — spektakularne i oryginalne przekąski

 

Skład i konserwacja

Włoska kukurydza, suszona trufla Colli Aretini (Tuber aestivum), sól morska, oliwa z oliwek extra virgin, naturalne aromaty. Bez dodatku glutaminianu sodu i sztucznych konserwantów. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Najlepiej spożyć przed datą podaną na opakowaniu.

L'articolo Popcorn al Tartufo proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/popcorn-al-tartufo/feed/ 1 31837 Dżem figowy https://borgunto.com/pl/produkt/confettura-di-fichi/ https://borgunto.com/pl/produkt/confettura-di-fichi/#comments Thu, 23 Nov 2023 11:19:31 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=31831 Rzemieślniczy dżem figowy z Toskanii z Borgunto – dojrzałe figi zbierane ręcznie na wsi wokół Arezzo, gotowane na wolnym ogniu bez konserwantów. Gładki, intensywny, autentyczny. Słoik 50 g.

Połącz z:

Dżem truskawkowy
Dżem Brzoskwiniowy
Brzoskwinie w syropie

L'articolo Confettura di fichi proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]>

Konfitura figowa z Borgunto – tradycyjny toskański deser

Figi należą do najstarszych owoców uprawianych w Toskanii, obecnych na wiejskich farmach od wieków. Nasz dżem figowy powstaje z dojrzałych fig zbieranych ręcznie w Borgunto, w regionie Arezzo, selekcjonowanych pojedynczo, gdy osiągną idealny poziom słodyczy. Powolne gotowanie w niskich temperaturach pozwala zachować naturalny bursztynowy kolor, intensywne aromaty i aksamitną konsystencję, które odróżniają dżemy rzemieślnicze od dżemów komercyjnych.

Jak to przygotowujemy

  • Świeże włoskie figi zbierane w pełni dojrzałe — sierpień/wrzesień
  • Powolne gotowanie w miedzianym kotle w niskiej temperaturze: aromaty i kolor pozostają nienaruszone
  • Tylko figi i cukier — bez konserwantów, bez sztucznych zagęszczaczy
  • Pakowanie na gorąco w szczelnie zamkniętym szklanym słoiku
  • Waga netto: 50 g — elegancki format, idealny również na prezent dla smakoszy

 

Polecane pary

Konfitura figowa doskonale komponuje się z dojrzałymi serami: Pecorino Toscano DOP, Parmigiano Reggiano (24 miesiące) i Gorgonzola piccante idealnie komponują się z figami. Doskonale smakuje również na grzankach z masłem na śniadanie, jako nadzienie do domowych tart i ciasteczek lub jako dodatek do wysokiej jakości wędlin na toskańskim talerzu. W połączeniu z naszym Chianti Riserva DOCG tworzy niezapomniane połączenie smaków.

Formatowanie i przechowywanie

Słoik szklany 50 g ze złotą pokrywką. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła. Po otwarciu przechowywać w lodówce i spożyć w ciągu 7 dni. Dostępne również w opakowaniach zbiorczych z rabatem ilościowym.

L'articolo Confettura di fichi proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/confettura-di-fichi/feed/ 1 31831 Masło z białej trufli https://borgunto.com/pl/produkt/burro-al-tartufo-bianco/ https://borgunto.com/pl/produkt/burro-al-tartufo-bianco/#comments Thu, 23 Nov 2023 11:11:08 +0000 https://borgunto.com/?post_type=product&p=31829 Burro artigianale al tartufo bianco Borgunto — 80g. Tartufo bianco pregiato (Tuber magnatum) delle colline aretine su base di burro fresco italiano. Gourmet, intenso, pronto all'uso.

Połącz z:

Sugo all'Aglione Borgunto
Chianti Riserva DOCG
100% włoski olej EVO

L'articolo Burro al Tartufo Bianco proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]>

Masło z białych trufli Borgunto — wykwintny dressing z Toskanii

Biała trufla (Tuber magnatum Pico) jest uważana za klejnot w koronie włoskiej gastronomii: jej niepowtarzalny, ziemisty i otulający aromat potrafi przemienić nawet najprostsze danie w niezwykłe doznanie. Nasze masło z białej trufli łączy jakość świeżego włoskiego masła z fragmentami białej trufli ze wzgórz Arezzo, tworząc gotowy do użycia dodatek o najwyższym profilu gastronomicznym.

Biała trufla: co ją wyróżnia

W przeciwieństwie do bardziej powszechnych i łagodniejszych w smaku czarnych trufli, białe trufle nie wymagają gotowania – dodaje się je na surowo lub tuż przed podaniem, ponieważ ciepło w kilka sekund uwalnia ich lotne aromaty. Właśnie dlatego masło z białej trufli jest idealnym medium: tłuszcz w maśle wychwytuje i konserwuje aromaty trufli, uwalniając je w delikatnym cieple świeżo odcedzonego makaronu lub kremowego risotto.

Jak z niego korzystać

  • Świeży makaron: rozpuścić 1 łyżeczkę na świeżo odsączonym tagliatelle, pappardelle lub pici
  • Risotto: dodaj po wymieszaniu, aby uzyskać łatwe risotto z truflami
  • Jajka: jajecznica lub smażone z masłem truflowym – królewskie śniadanie
  • Crostini: Rozsmarowane na ciepłym toście jako wykwintna przystawka
  • Polędwica wołowa: Orzech roztopiony na polędwicy wyjętej z patelni

 

Charakterystyka i konserwacja

Słoik szklany 80 g ze złotą pokrywką. Przechowywać w lodówce w temperaturze od 0°C do +4°C. Po otwarciu spożyć w ciągu 5 dni. Nie zamrażać. Aby najlepiej zachować aromat trufli, zawsze trzymaj słoik szczelnie zamknięty, gdy nie jest używany.

L'articolo Burro al Tartufo Bianco proviene da Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti.

]]> https://borgunto.com/pl/produkt/burro-al-tartufo-bianco/feed/ 1 31829