{"id":31814,"date":"2017-10-23T07:47:44","date_gmt":"2017-10-23T05:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/borgunto.com\/?post_type=product&#038;p=31814"},"modified":"2026-04-21T11:08:05","modified_gmt":"2026-04-21T09:08:05","slug":"vigna-vecchia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/produkt\/vigna-vecchia\/","title":{"rendered":"Chianti Riserva DOCG Vigna Vecchia"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-info\" role=\"region\" aria-labelledby=\"wine-title\">\n<h3><strong><b>Chianti Riserva DOCG Vigna Vecchia Borgunto \u2014 doskona\u0142o\u015b\u0107 historycznych winnic Arezzo<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Vigna Vecchia to flagowe wino winiarni Borgunto: pochodzi z najstarszych winnic posiad\u0142o\u015bci, z winoro\u015blami maj\u0105cymi ponad trzydzie\u015bci lat, g\u0142\u0119boko zakorzenionymi w gliniasto-wapiennych glebach wzg\u00f3rz Arezzo. G\u0142\u0119bokie korzenie, niska produktywno\u015b\u0107 starszych winoro\u015bli i typowe dla tego regionu wahania temperatur gwarantuj\u0105 aromatyczn\u0105 koncentracj\u0119 i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107, kt\u00f3rych m\u0142ode winnice nie s\u0105 w stanie odtworzy\u0107. Ka\u017cda butelka to owoc dziesi\u0119cioleci cierpliwo\u015bci.<\/p>\n<h3><strong><b>Mieszanie i udoskonalanie<\/b><\/strong><\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\"><strong><b>Sangiovese 89%<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Struktura, \u017cywa kwasowo\u015b\u0107, wi\u015bnia i s\u0142odkie przyprawy<\/td>\n<td width=\"250\"><strong><b>Canaiolo 5%<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Mi\u0119kko\u015b\u0107 i zaokr\u0105glenie tanin<\/td>\n<td width=\"252\"><strong><b>Trebbiano &amp; Malvasia 8%<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Aromatyczna \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i elegancja<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>12 miesi\u0119cy w beczkach z d\u0119bu francuskiego i s\u0142owia\u0144skiego \u2014 rozwijaj\u0105ca si\u0119 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 i nuty trzeciorz\u0119dne<\/li>\n<li>Le\u017cakowanie w butelce przez ponad 6 miesi\u0119cy \u2014 integracja tanin i aromat\u00f3w<\/li>\n<li>Ostateczne dojrzewanie w \u015bredniowiecznej piwnicy przy Via Borgunto 7 w Arezzo<\/li>\n<li>\u0141\u0105czny minimalny okres 24 miesi\u0119cy \u2014 spe\u0142nione i przekroczone wymagania DOCG Riserva<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Profil organoleptyczny<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Intensywna rubinowa czerwie\u0144 z granatowymi refleksami. W nosie: wi\u015bnia morello, granat i owoc dzikiej r\u00f3\u017cy, z trzeciorz\u0119dnymi nutami cynamonu, lukrecji i wanilii pochodz\u0105cymi z le\u017cakowania w drewnie. W smaku: wytrawne, pe\u0142ne i harmonijne, z dobrze zintegrowanymi jedwabistymi taninami i \u017cyw\u0105 kwasowo\u015bci\u0105. D\u0142ugi finisz z nutami czerwonych owoc\u00f3w i przypraw. Potencja\u0142 starzenia: 5-10 lat od zbioru.<\/p>\n<h3><strong><b>Pary kulinarne<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Stek florencki z ChOG, pieczona wo\u0142owina Chianina, gulasz z dzika, dziczyzna, pieczona jagni\u0119cina, pappardelle z rag\u00f9 z dzika, ribollita i dojrza\u0142e sery toska\u0144skie. Podawa\u0107 w temperaturze 18-21\u00b0C po dekantacji przez 30-45 minut, aby w pe\u0142ni odda\u0107 aromat.<\/p>\n<h3><strong><b>Vigna Vecchia 750ml vs. Edycje Specjalne<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Standardowa butelka 750 ml ma identyczn\u0105 zawarto\u015b\u0107 jak edycje Magnum i Jeroboam \u2013 to to samo wino, ten sam rocznik, ta sama piwnica. R\u00f3\u017cnica tkwi w szybko\u015bci ewolucji: wi\u0119ksze butelki ewoluuj\u0105 wolniej i z czasem nabieraj\u0105 wi\u0119kszej z\u0142o\u017cono\u015bci. Do codziennego u\u017cytku lub jako cenny prezent, butelka 750 ml to idealny wyb\u00f3r. Na specjalne okazje lub do kolekcji, edycje specjalne oferuj\u0105 jeszcze bardziej ekskluzywne doznania.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<article class=\"prodotto-vino scheda-prodotto translation-block\"><!-- Produktrubrik med optimerad H1 --><p><\/p>\n<header class=\"prodotto-header\"><em><i>Chianti Riserva DOCG Vigna Vecchia Borgunto \u2014 f\u00f6retagets flaggskeppsvin. Ving\u00e5rdar \u00f6ver trettio \u00e5r gamla, 24+ m\u00e5naders eklagring, medeltida k\u00e4llare i Arezzo. Autentisk toskansk elegans. 750ml<\/i><\/em><p><\/p>\n<\/header><\/article>","protected":false},"featured_media":33656,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[70],"product_tag":[84,75,78,77,74,81,500,72],"class_list":{"0":"post-31814","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-rosso","7":"product_tag-invecchiamento","8":"product_tag-qualita","9":"product_tag-riserva","10":"product_tag-rosso","11":"product_tag-toscano","12":"product_tag-tradizione-il-chianti-e-la-base-della-cucina-toscana","13":"product_tag-vini-di-lusso","14":"product_tag-vino-chianti-toscana","15":"pa_formato-1-5l","16":"pa_formato-3l","17":"pa_formato-75cl","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.0 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chianti Riserva DOCG Vignavecchia | Vino Pregiato Toscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chianti Riserva Vigna Vecchia DOCG edizione limitata. Invecchiato 12 mesi in botti di rovere. Sangiovese 89% da vigneti antichi. Acquista ora!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borgunto.com\/pl\/produkt\/vigna-vecchia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chianti Riserva Docg Vigna Vecchia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chianti Riserva Vigna Vecchia DOCG edizione limitata. Invecchiato 12 mesi in botti di rovere. Sangiovese 89% da vigneti antichi. Acquista ora!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borgunto.com\/pl\/produkt\/vigna-vecchia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T09:08:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1297\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1297\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/\",\"name\":\"Chianti Riserva DOCG Vignavecchia | Vino Pregiato Toscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp\",\"datePublished\":\"2017-10-23T05:47:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T09:08:05+00:00\",\"description\":\"Chianti Riserva Vigna Vecchia DOCG edizione limitata. Invecchiato 12 mesi in botti di rovere. Sangiovese 89% da vigneti antichi. Acquista ora!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp\",\"width\":1297,\"height\":1297,\"caption\":\"Vini Chianti DOCG artigianali della campagna aretina \u2013 Borgunto azienda agricola Toscana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/borgunto.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/borgunto.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chianti Riserva Docg Vigna Vecchia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/\",\"name\":\"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/borgunto.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#organization\",\"name\":\"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png\",\"width\":562,\"height\":354,\"caption\":\"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chianti Riserva DOCG Vignavecchia | Vino Pregiato Toscana","description":"Chianti Riserva Vigna Vecchia DOCG edizione limitata. Invecchiato 12 mesi in botti di rovere. Sangiovese 89% da vigneti antichi. Acquista ora!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/produkt\/vigna-vecchia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chianti Riserva Docg Vigna Vecchia","og_description":"Chianti Riserva Vigna Vecchia DOCG edizione limitata. Invecchiato 12 mesi in botti di rovere. Sangiovese 89% da vigneti antichi. Acquista ora!","og_url":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/produkt\/vigna-vecchia\/","og_site_name":"Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany","article_modified_time":"2026-04-21T09:08:05+00:00","og_image":[{"width":1297,"height":1297,"url":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/","url":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/","name":"Chianti Riserva DOCG Vignavecchia | Vino Pregiato Toscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp","datePublished":"2017-10-23T05:47:44+00:00","dateModified":"2026-04-21T09:08:05+00:00","description":"Chianti Riserva Vigna Vecchia DOCG edizione limitata. Invecchiato 12 mesi in botti di rovere. Sangiovese 89% da vigneti antichi. Acquista ora!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#primaryimage","url":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp","contentUrl":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/vignavecchia.webp","width":1297,"height":1297,"caption":"Vini Chianti DOCG artigianali della campagna aretina \u2013 Borgunto azienda agricola Toscana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/vigna-vecchia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/borgunto.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/borgunto.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chianti Riserva Docg Vigna Vecchia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borgunto.com\/#website","url":"https:\/\/borgunto.com\/","name":"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borgunto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borgunto.com\/#organization","name":"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano","url":"https:\/\/borgunto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png","contentUrl":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png","width":562,"height":354,"caption":"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano"},"image":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31814"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31814"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}