{"title":"Dżemy i Konfitury","description":"\u003cp\u003eDżemy i konfitury rzemieślnicze Borgunto: konfitura figowa, truskawkowa i brzoskwiniowa. Przygotowane z wyselekcjonowanych owoców z regionu Toskanii, bez sztucznych konserwantów.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"confettura-di-fichi-artigianale-borgunto","title":"Dżem z Fików Ręcznie Robiony – Borgunto","description":"\u003ch2\u003eConfettura di Fichi Artigianale Borgunto — Słodycz Tradycji Toskanii\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFigi to jeden z najstarszych owoców uprawianych w Toskanii, obecnych na wiejskich gospodarstwach od wieków. Nasza konfitura powstaje z dojrzałych fig zbieranych ręcznie na terenach aretyńskich w Borgunto, starannie wybieranych jeden po drugim, gdy osiągają optymalny poziom słodyczy. Powolne gotowanie w niskiej temperaturze zachowuje naturalny bursztynowy kolor, intensywne aromaty i aksamitną konsystencję, która odróżnia konfiturę rzemieślniczą od przemysłowych.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak ją przygotowujemy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚwieże włoskie figi zbierane w pełnej dojrzałości — sierpień\/wrzesień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowolne gotowanie w miedzianym kotle w niskiej temperaturze: aromaty i kolor nienaruszone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTylko figi i cukier — bez konserwantów, bez sztucznych zagęszczaczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePakowanie na gorąco w szklanym słoiku z uszczelką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga netto: 50 g — elegancki format idealny również jako prezent gourmet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRekomendowane połączenia\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWyjątkowo komponuje się z dojrzałymi serami: Pecorino Toscano DOP, Parmigiano Reggiano 24 miesiące i pikantny Gorgonzola znajdują w figach idealne słodkie przeciwieństwo. Doskonała na toście z masłem na śniadanie, jako nadzienie do tart i domowych ciasteczek, lub do towarzyszenia wysokiej jakości wędlinom na toskańskiej desce. Połączona z naszym Chianti Riserva DOCG tworzy niezapomniane spotkanie smaków.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFormat i przechowywanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSłoik szklany 50 g z złotą pokrywką. Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła. Po otwarciu, schłodzić i spożyć w ciągu 7 dni.\u003c\/p\u003e","brand":"Borgunto","offers":[{"title":"50GR \/ 1 Opakowanie","offer_id":57576398356812,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50GR \/ 6 Opakowań","offer_id":57640337146188,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50GR \/ 12 Opakowań","offer_id":57640337178956,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50GR \/ 18 Opakowań","offer_id":57640337211724,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50GR \/ 24 Opakowania","offer_id":57640337244492,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50GR \/ 30 Opakowań","offer_id":57640337277260,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50GR \/ 36 Opakowań","offer_id":57640337310028,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1053\/7641\/6076\/files\/confettura-di-fichi-artigianale-borgunto-9762993.png?v=1781021615"},{"product_id":"confettura-di-fragola-special-fruit-borgunto","title":"Dżem Truskawkowy Special Fruit – Borgunto","description":"\u003ch2\u003eConfettura di Fragola Borgunto Special Fruit — 47% truskawek z Valdichiana\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNie wszystkie dżemy truskawkowe są takie same. Nasz zawiera \u003cstrong\u003e47% świeżych truskawek\u003c\/strong\u003e — znacznie więcej niż minimalny wymóg prawny wynoszący 35% dla dżemów extra — i to czuć przy pierwszym kęsie: intensywny aromat, naturalny, jasnoczerwony kolor, słodycz pochodząca z owoców, a nie z dodanego cukru. Truskawki pochodzą z Valdichiana aretina, tego samego terenu, na którym uprawiamy nasze winnice i oliwki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDlaczego różni się od dżemów przemysłowych\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e47% świeżych truskawek — koncentracja powyżej średniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTruskawki z Valdichiana — krótki łańcuch dostaw, autentyczny i śledzony owoc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBez konserwantów, bez sztucznych barwników, bez dodatków aromatycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowolne gotowanie w małych partiach, aby zachować aromaty i konsystencję\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęczne pakowanie na gorąco w słoikach szklanych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJak ją smakować\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNieodparta na śniadanie rozsmarowana na tostach, sucharkach lub świeżo upieczonych croissantach. Doskonała jako nadzienie do tart, ciastek kruchego ciasta i rustykalnych ciast. Wspaniale komponuje się z jogurtem greckim, świeżymi serami takimi jak ricotta toskańska i mascarpone. Świetna również jako polewa na lodach śmietankowych lub panna cotta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFormat i przechowywanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSłoik szklany z pokrywką srebrną. Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła. Po otwarciu, schłodzić i spożyć w ciągu 7 dni.\u003c\/p\u003e","brand":"Borgunto","offers":[{"title":"230GR \/ 1 Opakowanie","offer_id":57576380367180,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 6 Opakowań","offer_id":57640235368780,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 12 Opakowań","offer_id":57640235401548,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 18 Opakowań","offer_id":57640235434316,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 24 Opakowania","offer_id":57640235467084,"sku":null,"price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 30 Opakowań","offer_id":57640235499852,"sku":null,"price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 36 Opakowań","offer_id":57640235532620,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 1 Opakowanie","offer_id":57576380334412,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 6 Opakowań","offer_id":57640235172172,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 12 Opakowań","offer_id":57640235204940,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 18 Opakowań","offer_id":57640235237708,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 24 Opakowania","offer_id":57640235270476,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 30 Opakowań","offer_id":57640235303244,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 36 Opakowań","offer_id":57640235336012,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1053\/7641\/6076\/files\/confettura-di-fragola-special-fruit-borgunto-7558273.png?v=1781021333"},{"product_id":"confettura-di-pesca-borgunto","title":"Dżem Brzoskwiniowy – Borgunto","description":"\u003ch2\u003eConfettura di Pesca Borgunto — Słodycz Toskanii w Słoiku\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBrzoskwinie z Valdichiana są znane z intensywnej słodyczy i otulającego zapachu: rosną w terenie sprzyjającym, z idealnymi różnicami temperatur między dniem a nocą latem, co koncentruje cukry i naturalne aromaty w owocu. Nasza confettura di pesca uchwyca to wszystko w słoiku: starannie wyselekcjonowane brzoskwinie zbierane w pełnej dojrzałości, przetworzone z prostotą tradycji wiejskiej Toskanii.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSkładniki i metoda\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyselekcjonowane brzoskwinie toskańskie — zbierane w lipcu\/sierpniu w pełnej dojrzałości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowolne gotowanie na małym ogniu: zachowany złoty kolor, intensywny zapach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTylko brzoskwinie i cukier — zero konserwantów, zero zagęszczaczy, zero sztucznych aromatów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęczne obieranie i usuwanie pestek — rzemieślnicza produkcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePakowanie na gorąco dla maksymalnego bezpieczeństwa żywności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePołączenia i zastosowania\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlasyczna na śniadanie na tostach, ale zaskakująca również w połączeniu z półtwardymi serami, takimi jak Caciotta Toscana czy Fontina. Doskonała do nadziewania tart i ciasteczek, jako gorący sos na lodach waniliowych lub jako dodatek do ciast drożdżowych. Dobrze komponuje się również z mięsem białym: spróbuj użyć jej jako glazury do pieczonego kurczaka — zaskakujący efekt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFormat i przechowywanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSłoik szklany. Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od światła. Po otwarciu, schłodzić i spożyć w ciągu 7 dni.\u003c\/p\u003e","brand":"Borgunto","offers":[{"title":"230GR \/ 1 Opakowanie","offer_id":57555738034508,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 6 Opakowań","offer_id":57640131854668,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 12 Opakowań","offer_id":57640131887436,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 18 Opakowań","offer_id":57640131920204,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 24 Opakowania","offer_id":57640131952972,"sku":null,"price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 30 Opakowań","offer_id":57640131985740,"sku":null,"price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230GR \/ 36 Opakowań","offer_id":57640132018508,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 1 Opakowanie","offer_id":57555738001740,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 6 Opakowań","offer_id":57640131658060,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 12 Opakowań","offer_id":57640131690828,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 18 Opakowań","offer_id":57640131723596,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 24 Opakowania","offer_id":57640131756364,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 30 Opakowań","offer_id":57640131789132,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30GR \/ 36 Opakowań","offer_id":57640131821900,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1053\/7641\/6076\/files\/confettura-di-pesca-borgunto-4086016.png?v=1781020980"}],"url":"https:\/\/borgunto.com\/pl\/collections\/confetture-e-marmellate.oembed","provider":"Borgunto","version":"1.0","type":"link"}