{"id":31827,"date":"2023-11-23T12:04:19","date_gmt":"2023-11-23T11:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/borgunto.com\/?post_type=product&#038;p=31827"},"modified":"2026-04-24T19:18:31","modified_gmt":"2026-04-24T17:18:31","slug":"sugo-allaglione","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/sugo-allaglione\/","title":{"rendered":"Knoblauchsauce"},"content":{"rendered":"<h3><strong><b>Borgunto Knoblauchsauce \u2013 Die toskanische Sauce schlechthin<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>L&#8217;Aglione della Val di Chiana \u00e8 una variet\u00e0 di aglio gigante tipica del territorio tra Arezzo e Siena, protetta da un presidio Slow Food e riconosciuta come prodotto agroalimentare tradizionale toscano. Ha spicchi grandi come scalogni, un profumo intenso ma meno aggressivo dell&#8217;aglio comune e \u2014 caratteristica unica \u2014 non lascia il fastidioso odore persistente dopo la digestione. Il sugo all&#8217;Aglione \u00e8 la preparazione che meglio ne valorizza il carattere: semplice, potente, autentico.<\/p>\n<h3><strong><b>L&#8217;Aglione della Val di Chiana: perch\u00e9 \u00e8 speciale<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Aglione (Allium ampeloprasum var. holmense) wird in der Valdichiana seit Jahrhunderten auf mineralreichen Lehmb\u00f6den angebaut, die der Knolle ihre einzigartigen Eigenschaften verleihen. Im Vergleich zu gew\u00f6hnlichem Knoblauch hat er einen geringeren Alliin-Gehalt, wodurch er bek\u00f6mmlicher und weniger geruchsintensiv ist. Sein s\u00fc\u00dflich-aromatischer Geschmack ist das Geheimnis der Aglione-Sauce: genau die richtige Intensit\u00e4t, ohne den Tomatengeschmack zu \u00fcberdecken.<\/p>\n<h3><strong><b>Wie wir es zubereiten<\/b><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Val di Chiana g.g.A. Knoblauch \u2013 handverlesen und zubereitet<\/li>\n<li>Hochwertige italienische Tomate \u2013 festes Fruchtfleisch, s\u00fc\u00df und genau die richtige Menge S\u00e4ure<\/li>\n<li>Borgunto Natives Oliven\u00f6l Extra \u2013 Unser natives Oliven\u00f6l extra aus den Arezzo-H\u00fcgeln<\/li>\n<li>Langsam garen, damit sich die Aromen verbinden \u2013 mindestens 45 Minuten im Topf<\/li>\n<li>Keine Konservierungsstoffe, kein Glutamat, keine k\u00fcnstlichen Verdickungsmittel<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>So verwendet man es \u2013 das klassische Gericht: Pici all'Aglione<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Aglione-Sauce ist der traditionelle Belag f\u00fcr Pici \u2013 eine gro\u00dfe, frische toskanische Pasta, \u00e4hnlich dicken Spaghetti. Die Sauce mit einem Schuss nativem Oliven\u00f6l extra in einer Pfanne 5 Minuten erhitzen, die al dente gekochten Pici abgie\u00dfen und direkt in die Pfanne geben, das Kochwasser hinzuf\u00fcgen. Gro\u00dfz\u00fcgig mit geriebenem Pecorino Toscano bestreuen, und fertig ist das Gericht. Schmeckt auch hervorragend zu Rigatoni, Penne oder ger\u00f6steter Bruschetta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<article><!-- H1: Titolo Prodotto - Keyword Principale --><em><i>Borgunto Val di Chiana Aglione Sauce \u2013 mit rotem Knoblauch (gesch\u00fctzte geografische Angabe), italienischen Tomaten und nativem Oliven\u00f6l extra aus der Toskana. Die typisch toskanische Sauce, handwerklich hergestellt und ohne Konservierungsstoffe. In 5 Minuten fertig.<\/i><\/em><\/article>\n<article><\/article>\n<p><!-- === PULSANTI CIRCOLARI AMAZON &#038; EBAY === --><\/p>\n<div style=\"margin: 20px 0; padding: 15px 0; display: flex; gap: 16px; justify-content: flex-start; flex-wrap: wrap;\">\n<p>  <!-- Amazon Circular Button --><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.amazon.it\/Borgunto%C2%AE-allAglione-Pomodoro-Italiano-200gr\/dp\/B0CL5D9YW1?ref_=ast_sto_dp&#038;th=1&#038;psc=1\" \n     target=\"_blank\" \n     rel=\"noopener noreferrer\" \n     style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 60px; height: 60px; border-radius: 50%; text-decoration: none !important; background: linear-gradient(135deg, #FF9900, #FFB14D); color: #232F3E; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); transition: all 0.3s ease; position: relative; border: 2px solid transparent;\"\n     onmouseover=\"this.style.transform='scale(1.08)'; this.style.boxShadow='0 6px 20px rgba(0,0,0,0.25)';\"\n     onmouseout=\"this.style.transform='scale(1)'; this.style.boxShadow='0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15)';\"><br \/>\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.iconscout.com\/icon\/free\/png-256\/free-amazon-logo-icon-svg-download-png-1583154.png?f=webp\" \n         alt=\"Amazon\" \n         style=\"width: 32px !important; height: 32px !important; object-fit: contain; display: block;\"><br \/>\n    <span style=\"position: absolute; bottom: -35px; left: 50%; transform: translateX(-50%); white-space: nowrap; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #333; opacity: 0; transition: opacity 0.2s; pointer-events: none;\">Acquista su Amazon<\/span><br \/>\n  <\/a><\/p>\n<p>  <!-- eBay Circular Button --><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.ebay.it\/itm\/376804063057?itmmeta=01KNME3GH0N7DV9WKFC2JHDZ2F&#038;hash=item57bb45b751:g:seMAAeSwATBpTU7W\" \n     target=\"_blank\" \n     rel=\"noopener noreferrer\" \n     style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 60px; height: 60px; border-radius: 50%; text-decoration: none !important; background: linear-gradient(135deg, #E53238 0%, #0064D2 50%, #F5AF02 100%); background-size: 200% 200%; color: white; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); transition: all 0.3s ease; position: relative; border: 2px solid transparent;\"\n     onmouseover=\"this.style.transform='scale(1.08)'; this.style.boxShadow='0 6px 20px rgba(0,0,0,0.25)'; this.style.backgroundPosition='right center';\"\n     onmouseout=\"this.style.transform='scale(1)'; this.style.boxShadow='0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15)'; this.style.backgroundPosition='left center';\"><br \/>\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/msgsndr\/z6XdTU91SOnHw123nyir\/media\/67c87de08123744ce68ae3c9.webp\" \n         alt=\"eBay\" \n         style=\"width: 32px !important; height: 32px !important; object-fit: contain; display: block;\"><br \/>\n    <span style=\"position: absolute; bottom: -35px; left: 50%; transform: translateX(-50%); white-space: nowrap; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #333; opacity: 0; transition: opacity 0.2s; pointer-events: none;\">Acquista su eBay<\/span><br \/>\n  <\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- === FINE PULSANTI CIRCOLARI === --><\/p>\n<p>\n  <strong>Kombinieren Sie mit:<\/strong><br \/>\n<i><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/borgunto-la-pasta-dei-coltivatori-toscani\/\">Pasta dei Contivatori Toscani<\/a><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/vino-toscano-rosso\/\">Chianti Classico DOCG<\/a><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/olio-extravergine-di-oliva-italiano-borgunto-500ml\/\">100% italienisches Oliven\u00f6l extra vergine<\/a><br \/>\n<\/i><\/p>","protected":false},"featured_media":38568,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[99],"product_tag":[103,106,519,517,100,518],"class_list":{"0":"post-31827","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sughi","7":"product_tag-sugo-allaglione-della-valdichiana-sauce","8":"product_tag-pomodoro-italiano","9":"product_tag-prodotto-toscano","10":"product_tag-specialita-toscana","11":"product_tag-sugo","12":"product_tag-sugo-allaglione","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.0 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sugo all&#039;Aglione Toscano Borgunto | Aglio Rosso Val di Chiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sugo all\u2019aglione toscano di Borgunto: preparato con Aglione della Val di Chiana, pomodoro italiano e olio EVO. Senza conservanti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/sugo-allaglione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sugo all&#039;Aglione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sugo all\u2019aglione toscano di Borgunto: preparato con Aglione della Val di Chiana, pomodoro italiano e olio EVO. Senza conservanti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/sugo-allaglione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T17:18:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/\",\"name\":\"Sugo all'Aglione Toscano Borgunto | Aglio Rosso Val di Chiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png\",\"datePublished\":\"2023-11-23T11:04:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T17:18:31+00:00\",\"description\":\"Sugo all\u2019aglione toscano di Borgunto: preparato con Aglione della Val di Chiana, pomodoro italiano e olio EVO. Senza conservanti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/borgunto.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/borgunto.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sugo all&#8217;Aglione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/\",\"name\":\"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/borgunto.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#organization\",\"name\":\"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png\",\"width\":562,\"height\":354,\"caption\":\"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sugo all'Aglione Toscano Borgunto | Aglio Rosso Val di Chiana","description":"Sugo all\u2019aglione toscano di Borgunto: preparato con Aglione della Val di Chiana, pomodoro italiano e olio EVO. Senza conservanti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/sugo-allaglione\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sugo all'Aglione","og_description":"Sugo all\u2019aglione toscano di Borgunto: preparato con Aglione della Val di Chiana, pomodoro italiano e olio EVO. Senza conservanti.","og_url":"https:\/\/borgunto.com\/de\/produkt\/sugo-allaglione\/","og_site_name":"Azienda Agricola Borgunto - I nostri vini Chianti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany","article_modified_time":"2026-04-24T17:18:31+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/","url":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/","name":"Sugo all'Aglione Toscano Borgunto | Aglio Rosso Val di Chiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png","datePublished":"2023-11-23T11:04:19+00:00","dateModified":"2026-04-24T17:18:31+00:00","description":"Sugo all\u2019aglione toscano di Borgunto: preparato con Aglione della Val di Chiana, pomodoro italiano e olio EVO. Senza conservanti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#primaryimage","url":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/21-2-removebg-preview.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/borgunto.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/borgunto.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/borgunto.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sugo all&#8217;Aglione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borgunto.com\/#website","url":"https:\/\/borgunto.com\/","name":"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borgunto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borgunto.com\/#organization","name":"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano","url":"https:\/\/borgunto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png","contentUrl":"https:\/\/borgunto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-Logo-Borgunto.png","width":562,"height":354,"caption":"Azienda Agricola Borgunto - Olio, Chianti e Tartufo Italiano"},"image":{"@id":"https:\/\/borgunto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/borguntooilwinetuscany"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31827"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31827"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgunto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}